Salta al contenuto
Principia Discordia Edizione italiana

Pagina 00044 Cosmologia (Libro dell'Utero)

pagina 63 di 114 dell'edizione italiana

Originale inglese
Originale inglese: la stessa pagina nell'edizione Loompanics del 1980 (testo inglese non ancora trascritto su Wikisource).

testo non ancora su Wikisource · scansione su Wikimedia Commons

Pagina 00043 (pagina a fronte): Pagina 00043: il Mandala, cinque fasce pentagonali intrecciate attorno a un cerchio con due mezzelune, sotto tre timbri «CARTOTECA» e una quartina.
Pagina 00044: inizio del Libro dell'Utero, versetti 1-9, con il disegno dell'Apostolo Hung Mung accanto a un disco simile allo yin e yang.
Vedi l'originale inglese Apri a piena risoluzione (immagine JPEG)

Ogni pagina ha descrizione e testo completo per chi usa uno screen reader. Accessibilità e tasti

Descrizione e testo della pagina

Descrizione dell'immagine

In cima, una riga scritta a mano. In alto a sinistra un disegno in bianco e nero di un vecchio calvo con una veste scura e una mano al mento; davanti a lui un disco diviso come lo yin e yang, con una stella raggiata nella metà chiara e un cerchio concentrico in quella scura; sopra il disegno una piccola didascalia. A destra il titolo del dogma e l'intestazione del libro, centrata, con un numero romano. Sotto, nove versetti numerati dattiloscritti su tutta la larghezza. In basso a destra il numero di pagina 00044 seguito da una manina che indica verso destra.

Testo della pagina

Scritto a mano: NEL FRATTEMPO, alla lavanderia automatica cinese...

Didascalia del disegno: APOSTOLO HUNG MUNG

DOGMA I - METAFISICA #2, "COSMOLOGIA"*

IL LIBRO DELL'UTERO

dal Libro dell'Onesta Verità (HBT)
rivelato a Lord Omar

-I-

  1. Prima del principio vi era il Cao non-esistente, bilanciato nell'Oblio dalla Perfetta Controtirospinta di Guazza e Buglio.

  2. Quand'ecco che per un Atto di Casualità, la Guazza cominciò gradualmente a sovrastare il Buglio -- e il Chaos Primigenio venne così ad essere.

  3. Così, al principio vi era il Cao Primigenio, bilanciato sull'orlo dell'Oblio dalla Perfetta Controtirospinta di Guazza e Buglio.

  4. Quand'ecco, per la Legge dell'Inversione Negativa,** il Buglio rapidamente sottosopraffece la Guazza e Tutto andò in rovina.

  5. E allora emerse la Forza Attiva della Discordia, la Sottile Manifestazione del Cao Non-esistente, a guidare il Tutto sul Sentiero che riconduceva all'Oblio - che poteva non essere perduto tra i Precetti dell'Ordine nella Regione di Thud.

  6. Per quanto era Attiva, la Forza della Discordia entrò nello Stato di Confusione, e in esso copulò con la Regina e generò ERIS, Nostra Signora della Discordia e Palese Manifestazione del Cao Non-esistente.

  7. E sotto Eris la Confusione si stabilizzò, e fu pertanto chiamata Burocrazia; mentre sotto la Burocrazia Eris si stabilizzò e fu chiamata da allora Discordia.

  8. A proposito, avvenne che la Stabilizzazione della Burocrazia si estinse per una mancanza di carta.

  9. E ciò fu, secondo la Legge delle Leggi.

00044