Salta al contenuto
Principia Discordia Edizione italiana

Pagina 00055 Eris durante 3125 anni (lettera dal Brasile)

pagina 74 di 114 dell'edizione italiana

Originale inglese
Originale inglese: la stessa pagina nell'edizione Loompanics del 1980 (testo inglese non ancora trascritto su Wikisource).

testo non ancora su Wikisource · scansione su Wikimedia Commons

Pagina 00055: «Eris contempla per 3125 anni», lettera a macchina su carta intestata della POEE a Fratello Ram, sui giochi di parole con il nome di Eris, firmata Mal-2.
Pagina 00056 (pagina a fronte): Pagina 00056: inizio della Cosmogonia (Dogma III), il mito di Eris e Aneris figlie del Vuoto, dattiloscritto ruotato di novanta gradi.
Vedi l'originale inglese Apri a piena risoluzione (immagine JPEG)

Ogni pagina ha descrizione e testo completo per chi usa uno screen reader. Accessibilità e tasti

Descrizione e testo della pagina

Descrizione dell'immagine

In alto un titolo scritto a mano in maiuscolo, sopra un filetto interrotto da un riquadro con una battuta. Sotto, la carta intestata di un modulo: il nome dell'ordine, il nome di Malaclypse in caratteri gotici, un fregio a riccioli, poi righe di caselle da barrare (due sono segnate con una X) e campi compilati a macchina; a destra un segno a croce disegnato a mano. Segue la lettera dattiloscritta in caratteri piccoli, chiusa da una riga in maiuscolo e dalla firma a mano «Mal²» preceduta da una croce discordiana. In basso a sinistra la scritta «NON DIFFONDERE» disposta ad arco come un timbro. In fondo una riga di saluti tra fregi, il piè di pagina del modulo con la sigla e un filetto; non compare il numero di pagina.

Testo della pagina

Scritto a mano: ERIS CONTEMPLA PER 3125 ANNI

Nel riquadro: Il Pun-jab è Sikh, Sikh, Sikh!

L'ORDINE PARATEO-ANAMETAMISTICO DELL'ESOTERICA DI ERIS (POEE)
Una Disorganizzazione Irreligiosa Non-Prophet

MALACLYPSE il Giovane, KSC
Onnibenevolente Polipadre della Verginità nell'Oro
ALTO SACERDOTE

IL MOVIMENTO ERISIANO — CASA DEGLI APOSTOLI DI ERIS

(X) Affari Ufficiali ( ) Affari Surrettizi — pag. 1 di 1 pagine

Numero di Documento Discordiano Ufficiale (se applicabile): n/a

( ) Il Corpo della Mela d'Oro (X) Casa dei Discepoli di Discordia: La Burocrazia, Ufficio di: DOGMI

( ) Consiglio degli Episkopos; Ufficio dell'Alto Sacerdozio, Setta della POEE ( ) Cassetto O

DATA di oggi: Giorno della Carota — DATA di ieri: sì
CABALA d'origine: CABALA JOSHUA NORTON - San Francisco
A: REV. RAMPANT PANCREAS, tRRoCR(a)pttM; Incrostazione del Colorado

Fratello Ram,

La tua osservazione acuta che ERIS letto al contrario è SIRE, e aver dedotto da ciò che ci sia un simbolismo sessuale in questo fatto, mi ha condotto ad alcune osservazioni per mio conto.

ERIS anagrammato spostando la prima lettera alla fine è RISE. E leggendolo dall'interno all'esterno è REIS, che è una moneta Portoghese-Brasiliana benché non più in uso. Da ciò si può concludere che Eris ha usurpato Eros (divinità dell'amore erotico) agli occhi di coloro che leggono al contrario il che ovviamente rende Eros sorE. Dopo di che Ella apparentemente sgraffignò il Tesoro dell'Olimpo e fuggì in Brasile dove aprì una catena di bordelli (il che sicuramente fu apprezzato dalla popolazione maschile). Lo ipotizzo sulla base del fatto che MADAM si legga allo stesso modo in entrambi i versi. E che sia un termine di grande rispetto, simile a SIRE.

E quindi, grazie alla tua dritta, questo potrebbe essere un indizio del mistero di dove Eris sia andata a farsi fottere per 3125 anni.

CINQUE TONNELLATE DI LINO!

Firma a mano: Mal²

Timbro ad arco: NON DIFFONDERE

KALLISTI — AVE ERIS — TUTTI SALUTINO DISCORDIA

Conserva questa Lettera, potrebbe essere un DOCUMENTO IMPORTANTE

Mod. N : O.D.D. IIb/ii.1·37D.VVM; 3134