Salta al contenuto
Principia Discordia Edizione italiana

Pagina 00059 Salmodia Sydastiana

pagina 78 di 114 dell'edizione italiana

Originale inglese
Originale inglese: la stessa pagina nell'edizione Loompanics del 1980 (testo inglese non ancora trascritto su Wikisource).

testo non ancora su Wikisource · scansione su Wikimedia Commons

Pagina 00059: la Salmodia di Sri Syadastian, sotto il profilo di una donna dai capelli fluenti e dall'acconciatura ornata, l'Apostolo Sri Syadasti.
Pagina 00060 (pagina a fronte): Pagina 00060: Classificazione dei Santi, cinque gradi dal Santo di Seconda Classe al Santo a Cinque Stelle, con un motto della Cabala Norton scritto a mano.
Vedi l'originale inglese Apri a piena risoluzione (immagine JPEG)

Ogni pagina ha descrizione e testo completo per chi usa uno screen reader. Accessibilità e tasti

Descrizione e testo della pagina

Descrizione dell'immagine

In alto al centro un disegno in bianco e nero, in stile liberty: il profilo di una testa di donna rivolta a destra, con un copricapo decorato e lunghi capelli mossi che si avvolgono in volute sotto il mento; in alto a sinistra una piccola didascalia. A destra del disegno una scritta a mano su sette righe brevi. Sotto, il titolo del rito e il sottotitolo centrati, un capoverso in corsivo, la salmodia in righe alternate e una nota finale in corsivo. In basso a sinistra il numero di pagina 00059.

Testo della pagina

Didascalia del disegno: APOSTOLO SRI SYADASTI

Scritto a mano: C'è
serenità
nel caos.
Cerca
l'occhio
del
tifone.

UN RITO MISTERICO POEE - LA SALMODIA DI SRI SYADASTIAN

Scritta, in un certo senso, da Mal-2

A differenza delle canzoni, le salmodie non sono cantate ma salmodiate. Questa qui in particolare migliora molto con l'uso di un capo che ripete solo la parte in sanscrito, mentre tutti gli altri salmodiano quella in italiano. E' inoltre appropriato essere in una condizione tranquilla della mente e sedere immobili, per esempio nella posizione del Ranuncolo. E' anche di aiuto essere fatti come copertoni.

RUB-A-DUB-DUB
O! Ave Eris. Sia lodato San Hung Mung.
SYA-DASTI
O! Ave Eris. Sia lodato San Mo-jo.
SYA-DAVAK-TAVYA
O! Ave Eris. Sia lodato San Zara-thud.
SYA-DASTI SYA-NASTI
O! Ave Eris. Sia lodato San Mal il Vecchio.
SYA-DASTI KAVAK-TAV-YASKA
O! Ave Eris. Sia lodato San Gu-lik.
SYA-DASTI, SYA-NASTI, SYA-DAVAK-TAV-YASKA
O! Ave Eris. Tutti salutino Dis-cord-ia.
RUB-A-DUB-DUB

Viene ripetuto indefinitamente o per le prime due mila miglia, a seconda di quale condizione si presenti per prima.

00059