Salta al contenuto
Principia Discordia Edizione italiana

Pagina 00063 Facciagrigia e il Negativismo

pagina 82 di 114 dell'edizione italiana

Originale inglese
Originale inglese: la stessa pagina nell'edizione Loompanics del 1980 (testo inglese non ancora trascritto su Wikisource).

testo non ancora su Wikisource · scansione su Wikimedia Commons

Pagina 00063: «La Maledizione di Facciagrigia e l'Introduzione del Negativismo», testo dattiloscritto con una tabella disegnata a quattro caselle: ordine e disordine, crea e distruggi.
Pagina 00064 (pagina a fronte): Pagina 00064: il rituale magico erisiano della Maledizione del Tacchino, testo dattiloscritto con in fondo il disegno di un polpo stilizzato.
Vedi l'originale inglese Apri a piena risoluzione (immagine JPEG)

Ogni pagina ha descrizione e testo completo per chi usa uno screen reader. Accessibilità e tasti

Descrizione e testo della pagina

Descrizione dell'immagine

Pagina dattiloscritta con il titolo sottolineato su due righe, in alto al centro, e due paragrafi a tutta larghezza. Al centro un disegno a china: un quadrato diviso in quattro caselle, con le colonne intitolate ORDINE e DISORDINE e le righe CREA e DISTRUGGI scritte in verticale. Nelle caselle in alto un pentagono e una mela con la K, circondati da raggi; nelle caselle in basso un pentagono con una S e una mela con la K, entrambi barrati da una linea obliqua. Sotto, a sinistra, altri due paragrafi in colonna stretta; a destra una colonna di geroglifici egizi e, in fondo, il numero di pagina 00063.

Testo della pagina

LA MALEDIZIONE DI FACCIAGRIGIA E L'INTRODUZIONE DEL NEGATIVISMO

Scegliere l'ordine rispetto al disordine o il disordine rispetto all'ordine significa accettare un "trip" fatto sia di aspetti creativi che distruttivi. Ma decidere di scegliere il fattore creativo rispetto al distruttivo è un trip tutto creativo composto sia di ordine che di disordine. Per ottenere ciò, si deve non solo accettare il disordine creativo, insieme e pariteticamente all'ordine creativo, ma anche voler rifiutare l'ordine distruttivo come un ugualmente indesiderabile disordine distruttivo.

La Maledizione di Facciagrigia include la divisione della vita in ordine/disordine come polarità essenziale positivo/negativo, invece che costruire le fondamenta di un gioco in cui siano i fattori creativo/distruttivo gli assi essenziali positivo/negativo. In questo modo ha portato l'uomo a tollerare gli aspetti distruttivi dell'ordine ed escluderlo dal partecipare efficacemente agli usi creativi del disordine. La civilizzazione riflette questa sfortunata divisione.

Nel diagramma, sopra le colonne: ORDINE, DISORDINE. In verticale accanto alle righe: CREA, DISTRUGGI.

POEE proclama che l'altra suddivisione sia preferibile, e lavoriamo a favore della proposizione che il disordine creativo così come l'ordine creativo sia possibile e desiderabile; e che l'ordine distruttivo come il disordine distruttivo siano non necessari e indesiderabili.

Cerca il Sacro Cao - e in esso troverai la follia di tutto l'ORDINE/DISORDINE. Sono la stessa cosa!

00063