Postfazione: intervista della Cabala Norton a Greg Hill, pagina 4 di 10: originale inglese

Gypsie: Perhaps. Later.

Occupant: You are smiling.

Gypsie: Hey, guy, later. [to Hill]: Doesn't this leave you a little schizy?

Hill: It's OK, I'm half Gemini.

Gypsie: What's the other half?

Hill: Taurus. That makes me a stubborn schizy.

Ignotius: I'm a Whale.

Occupant: I choose Satyr.

Malik: Spirits don't have signs.

Hill: A character can have a sign if I want it so.

Occupant: Well I can have a sign if I want to and screw both of you.

Malik: Come on Greg, you just think that we are your characters....

Occupant: You were inhabited by Malaclypse the Younger. He caused you to create roles and those roles are being performed by us spirits.

Ignotius: A perfectly normal pagan relationship.

Hill: Well you can look at it like that if you want to, but I created Mal² to my specifications just as I conceived all the rest of you.

Occupant: You didn't invent Eris. She caused you to think you created the spirit of Malaclypse.

Hill: Oh bull! Besides, I changed her so much the Greeks would never recognize her.

Occupant: That's what She wanted!

Ignotius: Deities change things around all the time.

Malik: What you don't realize is that a spirit has a self identity.

Hill: Nope. A spirit is a product of definition and the one who is doing the defining around here is me. Your identity is what I say it is. Just to prove it, I'm going to change your name.