Introduzione di Robert Anton Wilson, pagina 3 di 3
pagina 15 di 114 dell'edizione italiana
Ogni pagina ha descrizione e testo completo per chi usa uno screen reader. Accessibilità e tasti
Originale inglese: testo della pagina
extraterrestrial and extratemporal origin are delusions. Hah! I am not that easily deceived. After all, a time-travelling anthropologist would say just that, so that he could observe us without his presence causing culture-shock.
I understand that he has consented to write an Afterword to this edition. He'll probably contradict everything I’ve told you, but don’t believe a word he says fnord. He is a master of the deadpan put-on, the plausible satire, the philosophical leg-pull and all branches of guerilla ontology.
For full benefit to the Head, this book should be read in conjunction with The Illuminoids by Neal Wilgus (Sun Press, Albuquerque, New Mexico) and Zen Without Zen Masters by Camden Benares (And/Or Press, Berkeley, California). “We are operating on many levels here”, as Ken Kesey used to Say.
In conclusion, there is no conclusion. Things will go on as they always have, getting weirder all the time.
Hail Eris. All hail Discordia. Fnord?
-Robert Anton Wilson
International Arms and Hashish Inc.
Darra Bazar, Kohat
Trascrizione dei volontari di Wikisource, licenza CC BY-SA 4.0: pagina di Wikisource.
Descrizione e testo della pagina
Descrizione dell'immagine
Pagina di testo composta in tipografia (non a macchina) su una colonna giustificata, senza titolo. Il primo capoverso prosegue dalla pagina precedente; seguono altri quattro capoversi con la prima riga rientrata. Sotto, rientrate e in grassetto più piccolo, tre righe con la firma e un indirizzo. Il testo occupa poco più della metà superiore della pagina; il resto è bianco.
Testo della pagina
sono deliri. Aha! Non mi lascio ingannare così facilmente. Dopo tutto, un antropologo viaggiatore del tempo direbbe proprio questo per poterci osservare senza che la sua presenza causi uno shock culturale.
Sono consapevole che ha acconsentito a scrivere la Postfazione di questa edizione. Probabilmente contraddirà tutto quello che vi ho detto, ma non credete a una parola di quello che dice fnord. Egli è maestro di impassibilità, di satira verosimile, di presa per i fondelli filosofica e di tutte le branche della guerriglia ontologica.
Per il maggior beneficio per la Testa, questo libro andrebbe letto assieme a The Illuminoids di Neal Wilgus (Sun Press, Albuquerque, NM) e Zen senza Maestri Zen di Camden Benares (And/Or Press, Berkeley, California). “Stiamo operando a diversi livelli”, come usava dire Ken Kesey.
In conclusione, non c'è conclusione. Le cose proseguono come hanno sempre fatto, diventando ogni volta più strane.
Ave Eris. Tutti salutino Discordia. Fnord?
-Robert Anton Wilson
International Arms and Hashish Inc.
Darra Bazar, Kohat